-
1 present net worth
-
2 present worth net profit
Sakhalin S: PWNPУниверсальный русско-английский словарь > present worth net profit
-
3 чистая дисконтированная стоимость
1) Accounting: NPV (net present value), net present value (сокр. NPV)2) Oil: present net worth3) EBRD: net present value (NPV)Универсальный русско-английский словарь > чистая дисконтированная стоимость
-
4 чистая прибыль от текущих поступлений
1) Drilling: PNW (present net worth)2) Sakhalin energy glossary: present net worth (P.N.W.)Универсальный русско-английский словарь > чистая прибыль от текущих поступлений
-
5 чистая стоимость
1) General subject: nett cost2) Economy: net worth (имущества, активов), net worth (компании), real cost, real costs (стоимость в деньгах за вычетом потерь)3) Accounting: real costs (за вычетом потерь)5) Management: cost net6) Makarov: bare cost7) SAP.tech. net present value8) SAP.fin. present value -
6 возврат инвестиций (ROI)
возврат инвестиций
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
Мера ожидаемых выгод от инвестиций. В простейшем случае это чистая прибыль от инвестиций, поделённая на стоимость инвестированных активов.
См. тж. чистая приведенная стоимость; добавленная ценность от инвестиций.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
return on investment
ROI
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Strategy)
A measurement of the expected benefit of an investment. In the simplest sense, it is the net profit of an investment divided by the net worth of the assets invested.
See also net present value; value on investment.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат инвестиций (ROI)
-
7 метод собственного капитала на данное время
Русско-английский словарь по экономии > метод собственного капитала на данное время
-
8 стоимость собственного капитала на данное время
Русско-английский словарь по экономии > стоимость собственного капитала на данное время
-
9 чистая текущая стоимость
1) Accounting: net present value2) Finances: net present worth3) Investment: NPV (net present value)Универсальный русско-английский словарь > чистая текущая стоимость
-
10 Не сули журавля в небе, дай синицу в руки
It is better to have a little at present than to live on hope of getting much in future. See Ближняя копеечка дороже дальнего рубля (Б), Лучше сегодня яичко, чем курица завтра (Л), Не сули собаке пирога, а кинь краюху (Щ Одно нынче лучше двух завтра (O), Птица в руках стоит двух в устах (П)Var.: Не сули бычка, а дай стакан (чашку) молочкаCf: An acre of performance is worth the whole world of promise (Am.). A bird in the hand is worth two in the bush (Am., Br.). A bird in the sack is worth two on the wing (Am.). A feather in the hand is better than a bird in the air (Am., Br.). A gift in the hand is better than two promises (Am., Br.). A gift is better than a promise (Am.). One acre of performance is worth twenty of the Land of Promise (Br.). One bird in the cage is worth two in the bush (Am.). One bird in the net is better than a hundred flying (Br.). ne dollar in your hand beats the promise of two in somebody else's (Am.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Не сули журавля в небе, дай синицу в руки
-
11 чистая текущая прибыль
1) Economy: net operating profit2) Banking: net operating income3) Sakhalin S: present worth net profitУниверсальный русско-английский словарь > чистая текущая прибыль
-
12 метод собственного капитала на данное время
Business: net present worth methodУниверсальный русско-английский словарь > метод собственного капитала на данное время
-
13 стоимость имущества за вычетом обязательств на данное время
Business: net present worthУниверсальный русско-английский словарь > стоимость имущества за вычетом обязательств на данное время
-
14 стоимость собственного капитала на данное время
Business: net present worthУниверсальный русско-английский словарь > стоимость собственного капитала на данное время
-
15 чистая прибыль на стоимость в настоящее время
Sakhalin S: present worth net profitУниверсальный русско-английский словарь > чистая прибыль на стоимость в настоящее время
-
16 стоимость
эк.value; costзавышать стоимость (напр. акций) — to overrate
балансовая стоимость — balance value / cost
истинная стоимость — true cost / value
конечная стоимость (включающая все виды дополнительных затрат) — final / ultimate cost
номинальная стоимость, стоимость по номиналу — par, nominal / par value
общая стоимость — global value, total cost
первоначальная стоимость — undepreciated value, original cost
рыночная стоимость — commercial / market value
чистая стоимость — net value / cost
повышение / рост стоимостьи жизни — soaring of the cost of living
стоимость, (выраженная) в деньгах — money equivalent
стоимость жизни — cost of living, living costs
стоимость, определяемая дефицитностью / редкостью ресурса — scarcity value
стоимость рабочей силы — value of manpower / labour
стоимость резервирования (напр., мест в самолёте) — reservation cost
См. также в других словарях:
Net capital rule — The uniform net capital rule is a rule created by the U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ) in 1975 to regulate directly the ability of broker dealers to meet their financial obligations to customers and other creditors.[1] Broker… … Wikipedia
net — I UK [net] / US noun Word forms net : singular net plural nets *** 1) [countable/uncountable] material made of string or rope woven into a loose pattern with spaces in it, or a piece of this a mosquito/fishing net a) [countable] in tennis, the… … English dictionary
net — net1 W3 [net] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(internet)¦ 2¦(for fishing/catching things)¦ 3¦(for sports)¦ 4¦(for keeping things out)¦ 5¦(material)¦ 6 slip through the net 7 fall/slip through the net 8 cast/spread your net wide ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin … Dictionary of contemporary English
Net present value — In finance, the net present value (NPV) or net present worth (NPW)[1] of a time series of cash flows, both incoming and outgoing, is defined as the sum of the present values (PVs) of the individual cash flows of the same entity. In the case when… … Wikipedia
present value — The amount of cash today that is equivalent in value to a payment, or to a stream of payments, to be received in the future. To determine the present value, each future cash flow is multiplied by a present value factor. For example, if the… … Financial and business terms
Present value — The amount of cash today that is equivalent in value to a payment, or to a stream of payments, to be received in the future. The New York Times Financial Glossary * * * present value present value also present discounted value ➔ value1 * * *… … Financial and business terms
Worth Abbey — Infobox monastery name= Worth Abbey caption = full = other names = order= Benedictine established= 1933 disestablished = mother= Downside Abbey, Stratton on the Fosse Somerset diocese = churches = founder = John Chapman dedication = The Abbey of… … Wikipedia
Present Value - PV — The current worth of a future sum of money or stream of cash flows given a specified rate of return. Future cash flows are discounted at the discount rate, and the higher the discount rate, the lower the present value of the future cash flows.… … Investment dictionary
present value — The value at the present time of future *cash flows. The *time value of money implies that units of *money are worth more at present than in the future, owing to the erosion of monetary value caused by inflation. Present values are thereby… … Auditor's dictionary
Net Present Value — The value of a personal portfolio, product, or investment after depreciation and interest on debt capital are subtracted from operating income. It can also be thought of as the equivalent worth of all cash flows relative to a base point called… … Energy terms
Net present value rule — An investment is worth making if it has a positive NPV. Projects with negative NPVs should be rejected. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
